Expeditionen in andere Welten
Sowjetische Abenteuerliteratur und Science-Fiction von der Oktoberrevolution bis zum Ende der Stalinzeit
[Expeditions to other worlds. Soviet adventure literature and science fiction from the October Revolution to the end of the Stalin era]

Böhlau Verlag, Wien, Köln, Weimar 2014, 684 pages
ISBN 978-3-412-21057-1

Adventure literature and science fiction were among the most popular literary genres in the Soviet Union. Here, the images of desires and horrors of the present could be projected into distant and exotic worlds. At the same time, this "boulevard literature" was controversial. Adventure literature was regarded as ideologically problematic colonial reading, while science fiction challenged official optimism about science and the future. For the first time, this neglected area of popular literature will be considered here. The author reconstructs the journalistic and internal debates about their genesis and works out the changing poetics in exemplary readings. He thus also provides fundamental insights into the functional mechanisms and aporia of Soviet cultural policy.

Media Response

31 Dec 2018
Expeditionen in andere Welten

Review by Kenneth Hanshew, in: Zeitschrift für Slavische Philologie 74 (2018), issue 2, 446–454 (fee required)

01 Oct 2016
Expeditionen in andere Welten

Review by Vladimir Borisov, in: Novyj mir 10 (2016)

»Das Hauptverdienst der Monographie von Schwartz liegt darin, dass er nicht einfach die Geschichte der Abenteuer- und phantastischen Literatur der Sowjetunion erzählt, sondern sie in enger Verbindung mit den Ereignissen im Land darstellt, einzelne fiktionale und kritische Publikationen mit Veränderungen in der Verlagslandschaft zusammenbringt, den ganzen Literaturprozess miteinbezieht und das mit zahlreichen Zitaten belegt (…).«

01 Nov 2014
Expeditionen in andere Welten

Review by Franz Rottensteiner, in: Quarber Merkur 115 (Nov 2014), 250–253