Veranstaltungen mit Zaal Andronikashvili auf der Frankfurter Buchmesse

Ort: Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 Frankfurt a.M., verschiedene Orte

ZfL-Projekt(e): Batumi, Odessa, Trabzon

In diesem Jahr ist Georgia Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse. Seit 2006 wird bei der ZfL intensiv über das Land und die Kaukasusregion geforscht.
Georgien-Forschung am ZfL

Unser Kollege Zaal Andronikashvili, wissenschaftlicher Koordinator des ZfL-Projektes Batumi, Odessa, Trabzon. Kulturelle Semantik des Schwarzen Meeres aus der Perspektive östlicher Hafenstädte nimmt als Experte an Lesungen, Gesprächen und weiteren Veranstaltungen der Buchmesse teil.

Programm

Mittwoch, 10.10.2018

12.00
Lascha Bakradze im Gespräch mit Zaal Andronikashvili: Georgische Literatur. 100 Jahre Georgische Demokratische Republik
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne
17.35
Kultur heute: Deutschlandradio live mit Zaal Andronikashvili, Maja Ellmenreich, Christoph Links, Katharina Raabe
Ort: Halle 3.1 / Stand J 37

Donnerstag, 11.10.2018

11.30
Sura Leschawa im Gespräch mit Zaal Andronikashvili (Leseinsel der unabhängigen Verlage)
Ort: Halle 4.1 / Stand D 36
13.30
Die Verortung Georgiens – Wie über Georgien sprechen und schreiben. Zaal Andronikashvili, Giorgi Maisuradze und Giga Zedania im Gespräch
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne
15.00
Tschabua Amiredschibis Data Tutaschchia. Der edle Räuber aus dem Kaukasus. Kristiane Lichtenfeld (Übersetzerin) im Gespräch mit Zaal Andronikashvili
Reihe: Characters of the georgian cinema
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne
15.30
Literarische Reise mit Nestan Kwinkiadse, Katja Petrowskaja, Tamta Melaschwili, Nino Haratischwili. Moderation: Zaal Andronikashvili
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne

Freitag, 12.10.2018

12.00
Literarische Brücken. Georgisch-Deutsche akademische Zusammenarbeit. Gespräch mit Zaal Andronikashvili, Eva Geulen und Giga Zedania
Ort: Halle 5.0 / Stand B 100
15.00
Reso Tscheischwili. Gespräch mit Stefan Mohnhardt und Zaal Andronikashvili
Reihe: Charaktere des georgischen Kinos
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne
15.30
Literarische Reise mit Archil Kikodze, Ula Lenze, Irma Tavelidse, Nino Haratischwili. Moderation: Zaal Andronikashvili
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne

Samstag, 13.10.2018

11.30
Akaki Bakradze: Die Zähmung der Literatur. Lasha Bakradze und Zaal Andronikashvili im Gespräch
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne
13.30
Zur Aktualität Merab Mamardaschwilis. Zaal Andronikashvili und Andreas Rötzer im Gespräch mit Gemma Pörzgen
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne

Sonntag, 14.10.2018

11.30
Dichter der georgischen Avantgarde unter Repression. Dato Barbakadze und Zaal Andronikashvili im Gespräch
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne
13.30
Schota Rustawelis Der Recke im Tigerfell. Wolfgang Hörner, Abo Iaschagaschwili und Zaal Andronikashvili im Gespräch
Ort: Ehrengast-Pavillion, große Bühne

Medienecho

10.10.2018

Voller Tragik und Grausamkeiten, aber auch voller Humor

Die umtriebige Geschichte des diesjährigen Gastlandes Georgien auf der Buchmesse spiegelt sich auch in der Literatur wider, mit der es sich vorstellt: Es werden die schweren Themen der eigenen Vergangenheit behandelt, aber auch das, was man als »Talent der illegitimen Freude« bezeichnen könnte.
Zaal Andronikashvili im Radiogespräch mit Maja Ellmenreich, in: Deutschlandfunk, Sendung: Kultur heute vom 10.10.2018

09.10.2018

Kleines Land mit großer Lesetradition. Buchmesse-Ehrengast Georgien

Gastland der Frankfurter Buchmesse ist in diesem Jahr Georgien. Viel ist deutschen Lesern nicht bekannt aus dem kleinen Land. Entdecken lohnt sich aber, denn Georgien hat eine lange Lesetradition, berichtet der Literaturwissenschaftler Zaal Andronikashvili.
Zaal Andronikashvili im Radiogespräch mit Dieter Kassel, in: Deutschlandfunk Kultur, Sendung: Interview vom 09.10.2018

09.10.2018

Zukunftsnostalgie. Eine Reise nach Georgien

Wieso schaut ein Land zurück, um seine Zukunft zu gestalten? Georgien, das Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse, laboriert schwer an der eigenen Geschichte und erhofft sich von der Zukunft, endlich als große Kulturnation gewürdigt zu werden.
Ein Radiobeitrag von Christine Hamel, in: Bayern 2, Sendung: Nachtstudio vom 09.10.2018

06.10.2018

Das verunsicherte Paradies. Eine Lange Nacht über Georgien

Georgien ist ein Land voller Widersprüche: Einheimischen und zunehmend auch Touristen erscheint es als Paradies. Aber im europäischen Vergleich ist es ein armes Land, das bis jetzt mit den Folgen der Sowjetherrschaft und dessen Zerfall kämpft.
Radiobeitrag von Brigitte Baetz und Uli Hufen, in: Deutschlandfunk Kultur, Sendung: Lange Nacht vom 06.10.2018