Karine Winkelvoss
W. G. Sebald, l’économie du pathos
Littérature, histoire, politique
Classiques Garnier, Paris 2021, 385 Seiten
ISBN 978-2-406-10762-0
Ce livre réinterroge le cliché d’un W. G. Sebald sans pathos et met en valeur le fait que le pathos est une dimension centrale de cette œuvre élégiaque déterminée notamment par la mémoire de la Shoah. L’usage des documents et des images est réévalué sous l’angle inédit d’une économie du pathos, perceptible aussi dans les motifs discrets du geste, du cinéma, du théâtre et de l’opéra.
Deutsche Ausgabe:
W. G. Sebald: Formen des Pathos. Paderborn: Brill | Fink 2022
***
Bücher im Gespräch Episode 4: Selbstübersetzung Im Podcast des ZfL spricht Karine Winkelvoss mit Stefan Willer über wissenschaftliche Selbstübersetzung. |