Internationale Jahrestagung des ZfL
01.12.2011 – 03.12.2011 · 15.00 Uhr

nachDenken. Internationale Wirkungsgeschichte der deutschsprachigen Geisteswissenschaften und ihrer Sprache

Ort: ZfL, Schützenstr. 18, 10117 Berlin, 3. Et., Trajekte-Tagungsraum 308
Kontakt: Irmela Marei Krüger-Fürhoff, Dirk Naguschewski

Programm

Donnerstag, 01.12.2011

15.00–17.00 Uhr
Irmela Krüger-Fürhoff, Dirk Naguschewski: Begrüßung und Moderation

Sigrid Weigel (ZfL): Erbschaften und Potenziale. Zu den zwei Seiten der deutschsprachigen Geisteswissenschaften

Angelika Neuwirth (FU Berlin): Vom Historismus über die Muhammad-Forschung zur Enthistorisierung. 200 Jahre kritische Koranforschung


17.30–19.30 Uhr
Moderation: Judith Elisabeth Weiss

Andreas Beyer (Paris): Eine Kunst, viele Sprachen. Zur Internationalität der Kunstgeschichte

Sabine Meine (Venedig): Karriere im Exil. Der Fall des Musikwissenschaftlers Alfred Einstein


20.00 Uhr
Abendvortrag
Michael Hagner (Zürich): Monolingualismus, Hyperprofessionalität und die Krise der Urteilskraft
Moderation: Irmela Krüger-Fürhoff


Freitag, 02.12.2011
09.30–11.30 Uhr
Moderation: Stefan Willer

Hinrich C. Seeba (Berkeley): Sprachlichkeit des Denkens. Ein Paradigma der Hermeneutik in der kulturwissenschaftlichen Praxis

John Hamilton (Harvard): Die Rezeption der Rezeption. Wilhelm Dilthey in den USA


12.00–13.00 Uhr
Moderation: Martin Treml

Paul Fleming (Cornell): Die Narbe Auerbachs. Mimesis in den USA


14.30–15.30 Uhr
Moderation: Margarete Vöhringer

Michael D. Gordin (Princeton): Die Allgemeinsprache der Slawen. Deutsch als Wissenschaftssprache in Russland im 19. Jahrhundert


16.00–18.00 Uhr
Moderation: Anne-Kathrin Reulecke

Stephan Braese (Aachen): Deutsch als Wissenschaftssprache in der Praxis Sigmund Freuds und Victor Klemperers

Birgit R. Erdle (London/Frankfurt a.M.): Polyglotterien. Psychoanalytische Sprachforschung von ostmitteleuropäischen Intellektuellen, 1920–1938


19.00 Uhr
Veranstaltungsort: Akademie der Künste, Pariser Platz 4, 10115 Berlin

Abendvortrag
Hans Ulrich Gumbrecht (Stanford): Wie deutsch waren die Geisteswissenschaften – und sollten sie sein?

Podiumsdiskussion
Michael Jeismann im Gespräch mit
Andreas Beyer (Paris), Hans Ulrich Gumbrecht (Stanford), Jürgen Trabant (Berlin/Bremen), Sigrid Weigel (ZfL)


Samstag, 03.12.2011
10.30–12.30 Uhr
Moderation: Daniel Weidner

Udi E. Greenberg (Dartmouth): German Religious Thought in the US

Leopoldo Waizbort (São Paulo): Zur Rezeption deutschsprachiger Sozialphilosophie in Brasilien


14.00–16.00 Uhr
Moderation: Ernst Müller

Faustino Oncina Coves (Valencia): Reinhart Koselleck. Querdenker der Geisteswissenschaften

Justus Fetscher (Mannheim): Wortverbindungen, mystische Terminologie. Potenziale der Begriffsbildung im Deutschen


16.30–18.30 Uhr
Moderation: Birgit Griesecke

Eva Cancik-Kirschbaum (FU Berlin): Babylons 'Eigenbegrifflichkeit' als Programm

Thomas Macho (HU Berlin): Denkstile. Anmerkungen zur Ideengeschichte, unter Bezug auf Lovejoy und Huizinga


Finissage

Medienecho

07.12.2011
Deutsch in der Wissenschaft: Das Schwere

Artikel von Tomasz Kurianowicz, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 7.12.2011

06.12.2011
Zur Stimmung der Geisteswissenschaften

Hans Ulrich Gumbrechts Abendvortrag auf der Jahrestagung nachDenken des ZfL. Blogeintrag von Torsten Flüh, in: nightoutatberlin.jaxblog.de vom 6.12.2011